Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  valdir
E-mail:  não-disponível
Data:  21/ABR/2006 2:11 PM
Assunto:  Work over
 
Mensagem: 

Hi there! o que significa o verbo frasal to work over como por exemplo:

Many women are choosing work over babies.

Gostaria ainda de saber uma melhor tradução para sharp reversal as in:

Working women in Japan are more likely to be married than not these days, a sharp reversal of traditional pattern.

Muito obrigado e um grande abraço

God bless you guys


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Work over  –  valdir  21/ABR/2006, 2:11 PM
Work over  –  somebody  21/ABR/2006, 2:16 PM
Work over  –  Dale/RS  21/ABR/2006, 2:29 PM
Work over  –  Johannes  21/ABR/2006, 2:52 PM
work over / overworked  –  Johannes  21/ABR/2006, 3:16 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K