Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Ricardo - EMB -
E-mail:  emb@sk.com.br
Data:  21/ABR/2006 3:46 PM
Assunto:  Mais do mesmo
 
Mensagem: 

Copyright © November / Novembro 2002 João Sedycias.
All rights reserved / Todos os direitos reservados.

 

O QUE É INGLÊS INSTRUMENTAL?

João Sedycias, Ph.D.
Universidade Federal de Pernambuco

Esse nome não me é estranho. O Prof. Sedycias já foi um dos admiradores de nosso trabalho. Posso orgulhosamente afirmar que até janeiro de 2004 ele mantinha reproduções de nosso trabalho em 12 páginas de seu site. Quando alertado a respeito da necessidade de citar a fonte corretamente, o Prof. Sedycias preferiu optar pela remoção de nossos textos, o que nos deixou muito tristes. Se você fizer uma pesquisa neste fórum com o nome dele, encontrará referências a este episódio.

O inglês instrumental consiste, como a própria palavra denota, no treinamento instrumental dessa língua. É também conhecido como Inglês para Fins Específicos e tem como objetivo principal capacitar o aluno, num período relativamente curto, a ler e compreender o essencial para o desempenho de determinada atividade...

Gostaria muito de saber qual o treinamento em língua estrangeira que não é instrumental e que não tem o mesmo objetivo.

... O arcabouço metodológico no qual o ensino de inglês instrumental está fundamentado é em boa parte resultado de mais de vinte anos de pesquisas realizadas pelo Conselho Britânico com apoio do Ministério da Educação e colaboração de lingüistas ingleses e brasileiros, principalmente da Universidade de São Paulo (USP) e da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP).

Levaram 20 anos para desenvolver um “arcabouço metodológico” cujo objetivo é capacitar o aluno a ler e compreender o essencial na sua atividade? Tanto tempo para um objetivo tão modesto? E onde é que está este “arcabouço” para que a gente possa conferir?

Você não espera que eu leia o resto não é?...

 

Aquele abraço, Kleuber.
Ricardo - EMB


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Mais do mesmo  –  kleuber  21/ABR/2006, 1:19 AM
 Mais do mesmo  –  Ricardo - EMB -  21/ABR/2006, 3:46 PM
Mais do mesmo  –  SIDINEIA  03/JAN/2010, 9:13 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K