![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | Percival |
E-mail: | não-disponível |
Data: | 26/ABR/2006 11:05 PM |
Assunto: | Reckon - II |
Mensagem: |
Dale, in Manuel's shoes I certainly would forget about what the Greek had told me. And in our case I surely will follow your advice to avoid uttering the word "reckon" (in the referred sense) in front of an American, regardless of whether or not it's commonly used in other countries. I honestly thank you for drawing the attention to the caipira effect that the word provoke in USA. |