Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Marcio Osorio
E-mail:  rec165701@yahoo.com.br
Data:  30/ABR/2006 8:37 PM
Assunto:  Lual e lagartixa
 
Mensagem:  Lual = a night beach party.

(Try dancing in the sand the whole night long while getting drunk around (not necessarily) a bonfire and then repeatedly falling on the beach sand. As you head for the shore water, a shark senses your footsteps, just lies in wait for when you come in, and then--WHACK-SNAP!--it bites a part of your cherished drunk body off and swims happily away.)

This has happened here in the beachside. This = Shark attacks.

-x-x-x-

Lagartixa (de parede) = The common wall lizard.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Lual e lagartixa  –  valeria  30/ABR/2006, 5:11 PM
Lual e lagartixa  –  Daniel  30/ABR/2006, 6:54 PM
Lual e lagartixa  –  Dale/RS  30/ABR/2006, 8:07 PM
 Lual e lagartixa  –  Marcio Osorio  30/ABR/2006, 8:37 PM
lagartixa  –  Mike  30/ABR/2006, 9:03 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K