Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  CR
E-mail:  crs@sbcuc.net
Data:  12/MAI/2006 11:33 AM
Assunto:  Haja paciência!!!!
 
Mensagem: 

Often haja = let there be.

 

"haja paciência para ser professor"  ->  let there be patience to be a teacher...

 

"haja dinheiro para ..."  ->   let there be money for ...

 

"this elevator has no sensor"   What kind of sensor?  No meaning here unless you explain a little more.  Height sensor?, load sensor?, floor sensor?, passenger sensor????

 

Be well

 

CR


 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Haja paciência!!!!  –  Alexandre  11/MAI/2006, 7:17 PM
Haja paciência!!!!  –  Márcio Osório  12/MAI/2006, 9:31 AM
 Haja paciência!!!!  –  CR  12/MAI/2006, 11:33 AM
Haja paciência!!!!  –  Alexandre  12/MAI/2006, 12:56 PM
Haja paciência!!!!  –  asdfih  12/MAI/2006, 1:44 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K