Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Tiago T.
E-mail:  não-disponível
Data:  15/MAI/2006 3:07 PM
Assunto:  Eyeglass
 
Mensagem: 

Um detalhe:

 

Em eyeglass case, case é o substantivo e eyeglass assume papel de adjetivo. Adjetivos em inglês são sempre invariáveis. Assim, mesmo que você resolvesse dizer cases (no plural), ainda teria que usar eyeglass cases.

 

Outro detalhe:

 

Como substantivo, eyeglass é singular, significando apenas uma das lentes de um óculos. O plural seria eyeglasses, que significa óculos (com duas lentes).


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Eyeglass  –  bete  15/MAI/2006, 10:49 AM
Eyeglass  –  Johannes  15/MAI/2006, 12:12 PM
bookstore  –  bete  15/MAI/2006, 12:48 PM
bookstore  –  Johannes  15/MAI/2006, 2:08 PM
 Eyeglass  –  Tiago T.  15/MAI/2006, 3:07 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K