Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Mauricio
E-mail:  brazirish@ig.com.br
Data:  14/AGO/2003 10:29 AM
Assunto:  Re: Desde que ...
 
Mensagem:  Olá amiga!! td bem? Vamos lá. "Desde que" tem três formas de escrever. desde que = as long as, provided(that) e providing(that). Então a sua frase fica assim: "Saio com você desde que me ajude a estudar." "I'll go out with you as long as you help me to study" ou "I'll go out with you provided(that) you help me to study" "I'll go out with you providing(that) you help me to study" Espero que eu tenha te ajudado. Take care !! Mauricio


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Desde que ...  –  Karen  14/AGO/2003, 12:28 AM
Re: Desde que ...  –  Lucia  14/AGO/2003, 10:22 AM
Re: Desde que ...  –  Cibelle  14/AGO/2003, 4:54 PM
Re: Desde que ...  –  Elsa  14/AGO/2003, 6:20 PM
Re: Desde que ...  –  Karen  15/AGO/2003, 12:19 AM
Re: Desde que ...  –  junior  15/AGO/2003, 1:33 AM
Re: Desde que ...  –  Lucia  16/AGO/2003, 3:37 PM
Re: Desde que ...  –  Karen  16/AGO/2003, 5:17 PM
Re: Desde que ...  –  Kober  26/AGO/2003, 4:41 PM
 Re: Desde que ...  –  Mauricio  14/AGO/2003, 10:29 AM
Re: Desde que ...  –  Elsa  14/AGO/2003, 11:47 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K