Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  José Roberto
E-mail:  josezambon@merconet.com.br
Data:  06/OUT/2003 12:41 AM
Assunto:  Re: To x for
 
Mensagem:  Basicamente O "to" é usado no senso de direção: I'm going TO Brazil, I'm getting closer TO it... O "for" é usado no senso de benefício, opinião...: For me, Brazil (em minha opinião) This is what I've got FOR you (em seu benefício) I'm going FOR it (vou atrás disso, talvez haja algum benefício se eu fizer isso.) Isso, é claro, é o básico dos básicos. Alguém se habilita a dar maiores explicações? José Roberto


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
To x for  –  Juliano  05/OUT/2003, 9:21 PM
Re: To x for  –  Bruno Miquelino  05/OUT/2003, 10:33 PM
 Re: To x for  –  José Roberto  06/OUT/2003, 12:41 AM
Re: To x for  –  Felicity  06/OUT/2003, 10:18 AM
Re: To x for  –  carmen  09/OUT/2003, 11:37 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K