Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Emerson
E-mail:  não-disponível
Data:  06/OUT/2003 11:28 PM
Assunto:  Por que nos EUA futebol é soccer?
 
Mensagem:  Por que nos EUA, eles chamam o nosso conhecido Futebol, de Soccer?
Sendo que a palavra futebol é originária da palavra inglesa Football.
Tá certo que lá eles tem um outro jogo que eles já chamam de Football (o que nós aqui no Brasil chamamos de Futebol Americano), até aí eu entendo, já que eles não podiam se referir a dois esportes diferentes com o mesmo nome, denominaram um deles como Soccer.
Mas qual a origem da palavra Soccer?
Desde já agradeço a todos,
Emerson


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Por que nos EUA futebol é soccer?  –  Emerson  06/OUT/2003, 11:28 PM
Re: Por que nos EUA futebol é soccer?  –  Professor Vitor - SW Idiomas  07/OUT/2003, 4:36 AM
Re: Por que nos EUA futebol é soccer?  –  pat  07/OUT/2003, 8:59 AM
Re: Por que nos EUA futebol é soccer?  –  Ligia  14/ABR/2005, 2:10 PM
Por que nos EUA futebol é soccer?  –  Lis  01/FEV/2010, 3:08 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K