Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Alexandre
E-mail:  não-disponível
Data:  13/OUT/2006 10:02 PM
Assunto:  Pegar alguém pra Cristo
 
Mensagem: 

Does anybody know how to say that?

I have no idea! It is used when sb is put on the spot all the time or when you are not prepared for it. It is negative. You know, when sb picks on you, makes you the center of attention in a bad way.

Could anybody help me?

EX:

 

Fui pego pra Cristo ontem na aula de história.

O professor adora me pegar pra Cristo. Ele me faz perguntas toda a hora, me usa como exemplo, me pede pra ser voluntário. Estou cansado!

 

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Pegar alguém pra Cristo  –  Alexandre  13/OUT/2006, 10:02 PM
Pegar alguém pra Cristo  –  Dale/RS  14/OUT/2006, 10:56 PM
Pegar alguém pra Cristo  –  Cintra Nobre  15/OUT/2006, 2:10 PM
Cintra - Pegar alguém pra Cristo  –  Dale/RS  15/OUT/2006, 10:34 PM
Pegar alguém pra Cristo  –  O outro Alexandre  15/OUT/2006, 2:25 AM
Pegar alguém pra Cristo  –  Dale/RS  15/OUT/2006, 10:33 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K