![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | José Roberto |
E-mail: | josezambon@merconet.com.br |
Data: | 08/NOV/2002 2:05 PM |
Assunto: | Re: being |
Mensagem: | Caro Dirceu As vezes, principalmente quando há uma preposição, se em português o verbo a seguir estaria no infinitivo, em inglês usa-se a forma -ing ex: I am interested in studying. e não "I am interested in to study" "Ir fazer algo": também chama a forma -ing. Let's go swimming. (Vamos nadar). Em algumas colocações você pode usar tanto a forma -ing quanto o infinitivo com o to: I hate to study at night. I hate studying at night. at all=gt; mesmo (no sentido de se dar ênfase). I don't like it at all! |