Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Alexandre
E-mail:  não-disponível
Data:  27/DEZ/2006 2:02 PM
Assunto:  I’ve ever eaten Sushi
 
Mensagem: 

A frase tambem pode ser escrita SEM enfatizar o ineditismo e entretanto dizer a mesma coisa, que é a primeira vez que algo aconteceu ou alguem fez algo. No exemplo que estamos usando aqui a frase seria a mesma, apenas se retira o "ever". Ou seja

         This is the first time I´ve ( I have) eaten sushi.

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
I’ve ever eaten Sushi  –  Cacá  27/DEZ/2006, 12:10 PM
I’ve ever eaten Sushi  –  Johannes  27/DEZ/2006, 1:11 PM
I’ve ever eaten Sushi  –  Alexandre  27/DEZ/2006, 1:45 PM
 I’ve ever eaten Sushi  –  Alexandre  27/DEZ/2006, 2:02 PM
I’ve ever eaten Sushi  –  Rúbio Terra  27/DEZ/2006, 2:49 PM
I’ve ever eaten Sushi  –  Cacá  27/DEZ/2006, 3:00 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K