Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  abominable
E-mail:  moreira_netto@hotmail.com
Data:  17/JAN/2007 5:54 PM
Assunto:  "You are" or "You is"
 
Mensagem:  Acho que o Rafael não entendeu bem o que Luis quis dizer. A única forma de colocar o you próximo ao is é transformando aquele pronome pessoal em substantivo. Neste caso a concordância you is é aceita já que you passa a estar na 3a pessoa do singular (it). Na língua normativa é o único uso possível. Mas já ouvi algumas vezes "you is" "you ain't" em músicas de Hip Hop. Contudo, como nós sabemos o tal do Black English, contido nessas "canções", adora assassinar a gramática.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
"You are" or "You is"  –  Cleriston  09/JAN/2007, 4:18 PM
"You are" or "You is"  –  Dale/CR  09/JAN/2007, 5:36 PM
"You are" or "You is"  –  Luis  12/JAN/2007, 1:01 AM
"You are" or "You is"  –  Dale/CR  13/JAN/2007, 2:00 AM
"You are" or "You is"  –  Rafael Jamur  17/JAN/2007, 1:38 AM
"You are" or "You is"  –  Johannes  17/JAN/2007, 1:13 PM
 "You are" or "You is"  –  abominable  17/JAN/2007, 5:54 PM
"You are" or "You is"  –  tati  14/MAR/2007, 11:19 PM
"You are" or "You is"  –  mumps  21/DEZ/2008, 4:21 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K