![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | pedrinho_sp |
E-mail: | não-disponível |
Data: | 02/FEV/2007 8:24 AM |
Assunto: | Presente vs. passado |
Mensagem: |
Olá!
Pessoal, uma vez eu li, não me lembro onde, que existe em inglês uma diferença de significados dos verbos no presente e no passado. Por exemplo:
I loved you hair
I love your hair (este seria traduzido como eu amei seu cabelo)
Realmente não sei explicar mais, não me lembro direito, já tentei procurar novamente, mas nada. Alguém conhece algo?
Obrigado
|