Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  SirKnight
E-mail:  não-disponível
Data:  06/FEV/2007 9:55 AM
Assunto:  pé na bunda
 
Mensagem:  Olá amigos.
como poderíamos dizer em inglês que alguém levou um pé na bunda?
Ou que os bonzinhos sempre tomam pé na bunda?

seria correto dizermos que: good ones always get their ass kicked?

Regards


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 pé na bunda  –  SirKnight  06/FEV/2007, 9:55 AM
pé na bunda  –  Alexandre  06/FEV/2007, 10:02 AM
pé na bunda  –  Alexandre  06/FEV/2007, 12:22 PM
pé na bunda  –  Aman  06/FEV/2007, 7:58 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K