Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Tiago T.
E-mail:  não-disponível
Data:  15/FEV/2007 11:31 PM
Assunto:  Medical Report Expressions
 
Mensagem:  next of kin = parente de sangue que esteja vivo, geralmente alguém bem próximo
glandular fever = mononucleose infecciosa / doença do beijo / febre glandular
hay fever = rinite alérgica sazonal (intermitente) / febre dos fenos / polinose
scarlet fever = escarlatina
whooping cough = coqueluche / tosse convulsa / pertussis

I hope that helps.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Medical Report Expressions  –  Uriel RS  15/FEV/2007, 4:26 PM
 Medical Report Expressions  –  Tiago T.  15/FEV/2007, 11:31 PM
Medical Report Expressions  –  Uriel RS  17/FEV/2007, 1:29 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K