Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Allen
E-mail:  não-disponível
Data:  21/FEV/2007 7:19 PM
Assunto:  Nice to mee' you
 
Mensagem:  OK Tiago, we're on the same page. The first alternative, with the separation, sounds better simply because it's clearer and therefore more formal. It would also sound fine in informal conversation, but the other less formal alternatives might not sound good in a formal setting, like didja for did you, gimme for give me, etc. After saying it a bunch more times I realize that I say meet ya, somewhere in between - I'll have to be more careful.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Nice to mee' you  –  Tiago T.  21/FEV/2007, 5:29 PM
Nice to mee' you  –  Allen  21/FEV/2007, 6:45 PM
Nice to mee' you  –  Allen  21/FEV/2007, 6:51 PM
Nice to mee' you  –  Tiago T.  21/FEV/2007, 7:06 PM
 Nice to mee' you  –  Allen  21/FEV/2007, 7:19 PM
Nice to mee' you  –  Allen  21/FEV/2007, 7:25 PM
Nice to mee' you  –  Tiago T.  21/FEV/2007, 9:58 PM
Nice to mee' you  –  José Roberto  21/FEV/2007, 8:39 PM
Nice to mee' you  –  Tiago T.  21/FEV/2007, 9:48 PM
Nice to mee' you  –  Allen  22/FEV/2007, 1:14 AM
Nice to mee' you  –  Dale/CR  22/FEV/2007, 3:05 AM
Nice to mee' you  –  Tiago T.  22/FEV/2007, 10:39 PM
Nice to mee' you  –  Ricardo - EMB  22/FEV/2007, 10:11 AM
Nice to mee' you  –  Allen  22/FEV/2007, 1:38 PM
Nice to mee' you  –  José Roberto  22/FEV/2007, 4:02 PM
Nice to mee' you  –  Tiago T.  22/FEV/2007, 10:15 PM
Nice to mee' you  –  Allen  22/FEV/2007, 11:23 PM
Nice to mee' you  –  Allen  22/FEV/2007, 11:29 PM
Nice to mee' you  –  Dale/CR  23/FEV/2007, 4:29 AM
Nice to mee' you  –  Tiago T.  23/FEV/2007, 12:01 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K