Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  23/FEV/2007 6:08 PM
Assunto:  Allow run-off into bowl
 
Mensagem: 

"Allow run-off into bowl and refill to 1 cup"?

Paula, I don't think the problem is with your English but rather with the writer's English.  I would expect "run-off" to refer to a liquid.  The sentence doesn't make much sense to me, but I don't pretend to be a cook.  It appears to me to be another example of poorly edited instructions. 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Allow run-off into bowl  –  Laura  23/FEV/2007, 12:38 PM
Allow run-off into bowl  –  Paulo S  23/FEV/2007, 5:00 PM
 Allow run-off into bowl  –  Dale/CR  23/FEV/2007, 6:08 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K