Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  03/ABR/2007 1:44 PM
Assunto:  Tanto...quanto
 
Mensagem: 

"Excedemos o treinamento tanto em horas quanto em conteúdo."

 

We exceed the requirements for training as much in hours as in content.

We exceed the training requirements in hours and in content.

Our training exceeds the requirements for hours and content.

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Tanto...quanto  –  Alli  03/ABR/2007, 10:01 AM
Tanto...quanto  –  DaniloR  03/ABR/2007, 1:32 PM
 Tanto...quanto  –  Dale/CR  03/ABR/2007, 1:44 PM
Tanto...quanto  –  Alli  03/ABR/2007, 2:29 PM
Tanto...quanto  –  Dale/CR  03/ABR/2007, 2:58 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K