Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Tiago T.
E-mail:  não-disponível
Data:  18/ABR/2007 10:19 PM
Assunto:  pergunta sobre tomate
 
Mensagem:  Pat,

According to Wikipedia, the Portuguese name is tamarilho or tomate japonês. Other regional names include:

- Bahia: tomatão
- São Paulo: tomate francês
- Portugal: tomate brasileiro
- Minas Gerais: tomate de árvore

All the information above was taken from Wikipedia, so I can't guarantee it is 100% accurate. Living in São Paulo, the only term I've heard is tomate japonês, but I don't know much about tomatoes anyway.

Tiago


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
pergunta sobre tomate  –  pat  18/ABR/2007, 10:06 PM
 pergunta sobre tomate  –  Tiago T.  18/ABR/2007, 10:19 PM
pergunta sobre tomate  –  orlando  18/ABR/2007, 10:23 PM
pergunta sobre tomate  –  pat  19/ABR/2007, 8:11 AM
pergunta sobre tomate  –  pat  20/ABR/2007, 8:52 AM
pergunta sobre tomate  –  Alexandre  20/ABR/2007, 3:15 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K