![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | Daniela |
E-mail: | não-disponível |
Data: | 05/JUN/2007 3:38 PM |
Assunto: | Ever |
Mensagem: |
Como eu traduzo esta frase: Do you ever watch television in the morning? Você sempre assiste televisão de manhã? ou Você nunca assiste televisão de manhã?, já que no dicionário diz que "ever" pode ser tanto sempre como nunca. Como uma palavra pode ter significados tão opostos? Até mais!!!! |