Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  10/JUN/2007 9:12 PM
Assunto:  Tradução de Palavras(Please)
 
Mensagem: 

Alexandre, much grateful by your post and tip on dictionary.

Very useful. I got it on my favo(u)rites. 

 

I am, of course a level "upper basic" pupil, to a begginer is always more 'warm' and 'personal' see in the forum, I guess.

 

Plus, dictionaries almost always don´t give definitions with "two word'' or "three-word definitions" , hence I preffer come here or there.

One more point, is that here we discuss the matter and show our experiences, swap some invaluable hints and agree or disagree almost 'live'.

I can tell for my own experience, of course, and it can seems that I am a novice here

but I have been reading the forum for 4 years or so.

I only don´t posted nothing before, for lacking confidence (it don´t sounds so, but I am kind of perfectionist to a certain degree).

I didn´t desire make a bunch of mistakes (I make some, I must say), but not so gross.

The same is true about the others contributors, I am sure.

 

You contributed a lot, anyway. Keep up this way.

And to others learners loop up dictionary and come back, you will learn plenty of things here.

But, of course , loop up it first. You must make your part.

= = = = = = = =

PS.     If any mistakes, pals, let me know and let us know

=================

So long.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Tradução de Palavras (Please)  –  Ailton  08/JUN/2007, 5:58 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  PPAULO  08/JUN/2007, 6:47 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  PPAULO  08/JUN/2007, 6:53 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  PPAULO  08/JUN/2007, 7:22 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  Ailton  08/JUN/2007, 7:31 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  naza 2007  08/JUN/2007, 10:03 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  PPAULO  08/JUN/2007, 11:08 PM
Tradução de Palavras(Please)  –  Ailton  09/JUN/2007, 2:11 AM
Tradução de Palavras (Please)  –  The real Alexandre  10/JUN/2007, 4:35 PM
 Tradução de Palavras(Please)  –  PPAULO  10/JUN/2007, 9:12 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K