Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Allen
E-mail:  não-disponível
Data:  17/JUN/2007 9:52 PM
Assunto:  offlet
 
Mensagem: 

Vou especular:

 

Temos o termo "off price," que quer dizer preço fora da tabela, que é o forte dos outlets (derivado de factory outlet, lojas das próprias fábricas que vendem barato sem passar pelo varejo).Então offlet seria off price outlet.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
offlet   –  camila  16/JUN/2007, 10:17 PM
offlet   –  Márcio Farias  16/JUN/2007, 11:49 PM
offlet   –  Fernanda  17/JUN/2007, 12:20 AM
offlet   –  Dale/CR  17/JUN/2007, 1:57 AM
offlet   –  Camila  17/JUN/2007, 7:16 AM
offlet   –  Camila  17/JUN/2007, 7:21 AM
 offlet   –  Allen  17/JUN/2007, 9:52 PM
offlet   –  Camila  18/JUN/2007, 1:03 AM
offlet   –  Allen  18/JUN/2007, 7:14 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K