Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Tiago T.
E-mail:  não-disponível
Data:  26/JUN/2007 6:22 PM
Assunto:  exposição ao sol
 
Mensagem:  Eu traduziria assim:

com ou sem exposição ao sol = with or without sun exposure
ele não teve respostas frente meus argumentos = he was overwhelmed by my arguments

Mas com certeza sugestões melhores virão.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
exposição ao sol  –  Renata  26/JUN/2007, 3:31 PM
 exposição ao sol  –  Tiago T.  26/JUN/2007, 6:22 PM
exposição ao sol  –  Dale/CR  26/JUN/2007, 9:09 PM
exposição ao sol  –  Márcio Farias  26/JUN/2007, 10:11 PM
exposição ao sol  –  Tiago T.  27/JUN/2007, 1:18 AM
Faça chuva ou faça sol and variants thereof  –  Márcio Farias  27/JUN/2007, 8:43 AM
exposição ao sol  –  Renata  26/JUN/2007, 10:58 PM
exposição ao sol  –  Dale/CR  26/JUN/2007, 11:24 PM
2/exposição ao sol  –  Dale/CR  27/JUN/2007, 12:22 AM
2/exposição ao sol  –  The real Alexandre  27/JUN/2007, 2:39 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K