Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  The real Alexandre
E-mail:  não-disponível
Data:  28/JUN/2007 8:33 PM
Assunto:  Como vc aprendeu portugues Dale?
 
Mensagem: 

                     Dale,

             Seu metodo bbt( bares e brasiltelecom) pode revolucionar a aprendizado de idiomas .

             Brincadeiras a parte eu tbm sempre fui mais exitoso no aprendizado de idiomas quando encarava o mundo onde o idioma que desejava aprender era falado.

             Pra vc ter uma ideia passei tres meses na frança e embora estudava frances num instituto na parte matutina foram as tardes e as noites conversando com pessoas que conheçi no vilarejo que realmente fizeram a diferença.

             Ha muito tempo que não falo frances regularmente. O que ficou entretanto em relação a comprensão tanto na escrita como  a auditiva não diminuio muito, conversar entretanto ja se torna mais dificil.

             No fim arrisco dizer que foi a imersão total com as pessoas que deixou uma marca digital do idioma na minha mente e que me possibilitou ainda hoje manter a leitura e o entendimento auditivo do mesmo idioma.

 

              By the way France Telecom also sucks and don´t even get me started on the driving over there. Yet all that is water under the bridge (aguas passadas). I´d rather remember this one club a bunch of us liked hanging out at called .. ahum, never mind.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Como vc aprendeu portugues Dale?  –  The real Alexandre  28/JUN/2007, 3:00 AM
Como vc aprendeu portugues Dale?  –  Dale/CR  28/JUN/2007, 2:01 PM
Como vc aprendeu portugues Dale?  –  stella  28/JUN/2007, 5:02 PM
 Como vc aprendeu portugues Dale?  –  The real Alexandre  28/JUN/2007, 8:33 PM
Como vc aprendeu portugues Dale?  –  portuga  30/JUN/2007, 6:49 PM
Como vc aprendeu portugues Dale?  –  The real Alexandre  01/JUL/2007, 5:05 PM
Como vc aprendeu portugues Dale?  –  Márcio Farias  01/JUL/2007, 9:57 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K