Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  08/AGO/2007 12:42 AM
Assunto:  Shame on you
 
Mensagem: 

Rubio, that reminds me of an old expression.  "To fool" means "to deceive, lie to, etc.", right?  Okay, the expression is:

 

Fool me once, shame on you.  Fool me twice, shame on me.

 

The idea is that the second time I should have been prepared or ready for your deceptions.

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Shame on you  –  Jeimison  07/AGO/2007, 4:15 PM
Shame on you  –  Rúbio Terra  07/AGO/2007, 4:54 PM
 Shame on you  –  Dale/CR  08/AGO/2007, 12:42 AM
Shame on you  –  Rúbio Terra  08/AGO/2007, 10:10 AM
Shame on you  –  Dale/CR  08/AGO/2007, 10:36 AM
Shame on you  –  Jeimison  08/AGO/2007, 7:31 PM
Shame on you  –  Márcio Farias  09/AGO/2007, 1:22 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K