Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  10/AGO/2007 12:53 AM
Assunto:  Falar Baixo
 
Mensagem: 

Please lower your voice.

 

Please speak softly.

 

Keep it down.  (This refers to talk, noise in general, music, etc.)

 

In jest, sometimes we say, "Keep it down to a mild roar."  This is, of course, impossible.  It's like asking for hot ice cubes or cold steaming hot coffee.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Falar Baixo  –  ThiagoJ  09/AGO/2007, 11:37 PM
 Falar Baixo  –  Dale/CR  10/AGO/2007, 12:53 AM
Falar Baixo  –  Josué  24/AGO/2007, 12:06 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K