Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  21/SET/2007 10:13 PM
Assunto:  "Salgados"
 
Mensagem: 

O escritor e professor de ingles Michael Jacobs tem uma palavra para "salgado", mas nunca a ouvi usada.  Li a palavra em um dos livros dele.  Para mim e um daquelas palavras que simplesmente nao tem uma boa traducao.

 

A proposito, Tiago, tambem se diz "tidbits, ne?  E "morsel" tambem.  O problema, claro, e que nao sempre sao salgados.  Podem ser doces. 

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
"Salgados"  –  Philip  21/SET/2007, 3:45 PM
"Salgados"  –  Tiago T.  21/SET/2007, 7:17 PM
"Salgados"  –  Philip  21/SET/2007, 8:23 PM
 "Salgados"  –  Dale/CR  21/SET/2007, 10:13 PM
"Salgados"  –  Philip  21/SET/2007, 10:32 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K