Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  03/DEZ/2007 7:13 PM
Assunto:  bushy tail
 
Mensagem: 

Nunca ouvi "bad bushy tail", mas tudo e possivel.  Como pergunta Hitch, qual e o contexto?

 

E comum ouvir "bright eyed and bushy tailed".  Usamos o termo para descrever alguem (como se fosse uma ardilha) alegre, com vontade de trabalhar, etc.  Por exemplo, "I want to see all you here tomorrow at seven, bright eyed and bushy tailed."  Ou "He showed up this early morning bright eyed and bushy tailed.  He worked like a dog until the job was finished.  He's a good worker!" 

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
bushy tail  –  Joalvz  03/DEZ/2007, 5:37 PM
bushy tail  –  hitchcockvertigo  03/DEZ/2007, 6:35 PM
 bushy tail  –  Dale/CR  03/DEZ/2007, 7:13 PM
bushy tail  –  hitchcockvertigo  03/DEZ/2007, 9:42 PM
bushy tail  –  joalvz  04/DEZ/2007, 12:55 PM
bushy tail  –  Dale/CR  03/DEZ/2007, 10:08 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K