Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  hitchcockvertigo
E-mail:  não-disponível
Data:  14/DEZ/2007 3:16 PM
Assunto:  Soro Caseiro...solution of Oral Rehydration Salts(
 
Mensagem:  Here it is...


SORO CASEIRO = SUGAR SALT SOLUTION


"Soro caseiro

Como preparar:
Diluir em 01 (um) copo de água filtrada e fervida 01(uma) pitada de sal e 02 (duas) colheres de chá de açúcar, misture bem.
Como oferecer:
Oferecer a criança à vontade cada 20 minutos e após cada evacuação líquida se houver diarréia. "



"Sugar and Salt Solution
In areas with endemic diarrhoeal diseases, it is essential to produce and distribute to the communities at risk sufficient quantities of prepackaged ORS for early home use.
...One end is for measuring one level scoop of sugar, and the other is for measuring one level scoop of salt to be dissolved in one cup (200 ml) or glass (250 ml) of water."


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Soro caseiro  –  Rose  10/DEZ/2007, 10:39 PM
Extrato de conta, extrato bancário.  –  PPAULO  10/DEZ/2007, 11:10 PM
Extrato de conta, extrato bancário.  –  Julia  10/DEZ/2007, 11:25 PM
Extrato de conta, extrato bancário.  –  htichcockvertigo  10/DEZ/2007, 11:47 PM
home-made brain surgery  –  Dale/CR  11/DEZ/2007, 4:07 AM
home-made brain surgery  –  hitchcockvertigo  11/DEZ/2007, 7:38 AM
home-made brain surgery  –  Julia  11/DEZ/2007, 11:14 AM
home-made brain surgery  –  Dale/CR  11/DEZ/2007, 2:11 PM
home-made brain surgery  –  Lika  11/DEZ/2007, 6:45 PM
home-made brain surgery  –  Dale  11/DEZ/2007, 8:55 PM
Soro Caseiro...solution of Oral Rehydration Salts(  –  PPAULO  12/DEZ/2007, 12:39 AM
Soro Caseiro...solution of Oral Rehydration Salts(  –  Dale/CR  12/DEZ/2007, 1:11 AM
Soro Caseiro...solution of Oral Rehydration Salts(  –  PPAULO  12/DEZ/2007, 1:59 AM
 Soro Caseiro...solution of Oral Rehydration Salts(  –  hitchcockvertigo  14/DEZ/2007, 3:16 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K