Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Márcio Farias
E-mail:  marcio_osorio@oi.com.br
Data:  28/DEZ/2007 9:48 AM
Assunto:  Espelhando-se
 
Mensagem:  Just for the records.

In America people will call a boarding school a private school or independent school.

"The term boarding school," says Wikipedia, "often refers to classic British boarding school and many boarding schools are modeled on these."

So the original poster now has a couple more of alternate terms into which he will gladly translate "colégio interno."

I rest my case... after lugging it around.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Espelhando-se  –  Renata  27/DEZ/2007, 5:39 PM
Espelhando-se  –  Márcio Farias  27/DEZ/2007, 7:34 PM
Espelhando-se  –  Brecky  27/DEZ/2007, 11:37 PM
 Espelhando-se  –  Márcio Farias  28/DEZ/2007, 9:48 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K