Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Sidney
E-mail:  não-disponível
Data:  04/ABR/2008 2:43 PM
Assunto:  Melhores Práticas
 
Mensagem: 

Oi pessoal, tudo bem?

 

Entao Daniel, me desculpe descordar de voce, mais nao tem nada de "errado" nas letras de hip-hop e muito menos na gramatica.

O Black English, ja considerado uma variacao do "Standard" se e que existe um.

 

A questao do ingles falado dessa maneira e muito mais complexa. Se voce anizar nao existe uma frase sem sujeito, verbo e outros. Mesmo a lingua falada e escrita nao sendo "bonita" aos olhos de algumas pessoas, eu por exemplo nao vou escrever assim porque nao gosto, mais acho que e importante saber. Da mesma maneira que nao usamos todas as palavras e expressoes que aprendemos, essas fazem parte do nosso vocabulario passivo, mais mesmo asssim e importante saber.

 

Eu acho que quando se aprende ou esta se aprendendo uma lingua nao tem muito isso de certo e errado. Tem tantas outras coisas no ingles que sao questoes nao resolvidas. Ou como diria um amigo, "E assim porque e assim". Como nas musicas as vezes podemos ouvir coisas como "She do" porque soa melhor com a musica, porque foi um nativo que disse e assim vai...

 

Sidney.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Melhores Práticas  –  ralphd  03/ABR/2008, 2:47 PM
Melhores Práticas  –  Márcio Farias  03/ABR/2008, 7:50 PM
Melhores Práticas  –  ralphd  04/ABR/2008, 1:37 PM
Melhores Práticas  –  Márcio Farias  04/ABR/2008, 11:50 AM
Melhores Práticas  –  ralphd  04/ABR/2008, 1:37 PM
Melhores Práticas  –  sarah lima  04/ABR/2008, 12:11 PM
Melhores Práticas  –  Daniel  04/ABR/2008, 12:35 PM
Melhores Práticas  –  sarah lima  04/ABR/2008, 2:25 PM
 Melhores Práticas  –  Sidney  04/ABR/2008, 2:43 PM
Melhores Práticas  –  sarah lima  04/ABR/2008, 3:31 PM
Melhores Práticas  –  Daniel  04/ABR/2008, 4:35 PM
Melhores Práticas  –  ralphd  07/ABR/2008, 12:09 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K