Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Ciro
E-mail:  não-disponível
Data:  09/ABR/2008 2:30 AM
Assunto:  does not
 
Mensagem: 

The form ‘Why does she not go to Brazil this year?’ sounds quite formal.

 

Two factors account for this formality:

 

1) the non-contraction of does with not

2) the use of the verb form (do/does + base) instead of (am/is/are + -ING )

 

The usual spoken version would be:  ‘Why isn’t she going to Brazil this year?’ though ‘Why doesn’t she go to Brazil?’ is equally plausible and only the absence of context leaves doubt about which verb form would best suit the concept being expressed.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
does not  –  Nina  08/ABR/2008, 9:13 AM
does not  –  Breckenfeld  08/ABR/2008, 11:52 AM
does not  –  Márcio Farias  08/ABR/2008, 2:08 PM
 does not  –  Ciro  09/ABR/2008, 2:30 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K