Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Jazz
E-mail:  não-disponível
Data:  17/ABR/2008 11:04 PM
Assunto:  Dale, thats's the last one (I promise)
 
Mensagem:  U R DEAD  RIGHT (at least concerning language matters... :)

Dale,

I know I should NOT be doing this, since another knowledgeable member has already answered me... but I gotta hear this from you... (I kind of developed some kind of neurosis/mania/whateveryoucallit towards reading your comments/replies and so forth...)

so here it goes...

How does the sentence: "He had heard what she planned" sounds to you...?

Natural/spontaneous? Would you rather say: "He heard what she had planned" (I know they're two different statements.

Please lemme know whether it is weird or not. whatever you think...

Just a short answer will suffice, yet I gotta listen to your opinion, buddy. sorry.

thanks


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Incentivar?  –  Ana Luisa  15/ABR/2008, 5:01 PM
Incentivar?  –  Tiago T.  15/ABR/2008, 5:59 PM
Begets - a valid word choice?   –  Márcio Farias  16/ABR/2008, 10:27 AM
Incentivar?  –  renan  15/ABR/2008, 8:38 PM
Incentivar?  –  Dale/CR  16/ABR/2008, 1:56 AM
Incentivar?  –  Jazz  16/ABR/2008, 6:50 AM
Incentivar?  –  Dale/RS  16/ABR/2008, 10:53 AM
without?  –  Jazz  17/ABR/2008, 9:00 AM
without?  –  Dale/CR  17/ABR/2008, 1:28 PM
 Dale, thats's the last one (I promise)  –  Jazz  17/ABR/2008, 11:04 PM
Dale, thats's the last one (I promise)  –  Dale/CR  18/ABR/2008, 10:04 AM
Dale, that was supposed to be the last one, but...  –  Jazz  18/ABR/2008, 10:03 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K