Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Márcio Farias
E-mail:  marcio_osorio@oi.com.br
Data:  21/ABR/2008 5:26 PM
Assunto:  The violence at ou Violence at?
 
Mensagem: 

No sítio msnbc da msn vi escrito o seguinte:

 

"The violence at the federal prison in Florence broke out Sunday afternoon in the recreation yard."

 

Que justificativas poderíamos dar para o The com violence? Não diríamos normalmente: "Violence at the federal..."?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 The violence at ou Violence at?  –  Márcio Farias  21/ABR/2008, 5:26 PM
The violence at ou Violence at?  –  Dale/CR  21/ABR/2008, 5:37 PM
The violence at ou Violence at?  –  Márcio Farias  21/ABR/2008, 6:03 PM
The violence at ou Violence at?  –  Dale/RS  21/ABR/2008, 11:23 PM
The violence at ou Violence at?  –  Márcio Farias  22/ABR/2008, 8:08 AM
The violence at ou Violence at?  –  Dale/CR  22/ABR/2008, 10:32 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K