Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  26/ABR/2008 12:27 PM
Assunto:  experience
 
Mensagem:  Expertise inclui as habilidades especiais, as opinoes, e outras coisas de um perito ou expert.  E possivel ter expertise sem ter muita experience, mas e mais comum ter muita experience sem ter expertise.  As vezes ter experience so quer dizer que a pessoa ja passou muitos anos fazendo as mesma bobagens.  Todos conhecemos pessoas assim, certo? 

Voltando para o seu exemplo, pode usar experience, expertise, ou os dois.  Expertise soa bem, nao acha?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
experience  –  Re  25/ABR/2008, 8:02 PM
experience  –  Maria Valeska  26/ABR/2008, 11:23 AM
 experience  –  Dale/CR  26/ABR/2008, 12:27 PM
experience  –  Re  26/ABR/2008, 5:11 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K