Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  não-disponível
Data:  28/ABR/2008 12:59 AM
Assunto:  cartorio
 
Mensagem:  When I've sold cars in the USA (or had problems related to registration, license plates, etc.), I've gone to the DMV, not to a clerk's office. When I've needed good conduct letters from the police, I've gone to the police without having to go to a clerk's office.  In Brazil for these problems and others, I went to cartorios sooner or later.  My experience has been that the USA has nothing comparable to them. 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
cartorio  –  valdir  25/ABR/2008, 9:41 PM
cartorio  –  Dale/RS  26/ABR/2008, 12:01 AM
cartorio  –  valdir  26/ABR/2008, 10:57 AM
cartorio  –  Allen  27/ABR/2008, 10:27 PM
 cartorio  –  Dale/CR  28/ABR/2008, 12:59 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K