Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  não-disponível
Data:  04/JUN/2008 1:15 PM
Assunto:  Pontuação
 
Mensagem:  Josi, adoro seu "rule of thumb"!  E certissimo!  Como ja escrevi muitas vezes no Forum, para o falante nativo de ingles, uma frase larguissima em ingles nao implica inteligencia e educacao formal senao uma falta de dominio do idioma e da arte de escrever.  Eu nunca compreenderei as regras em portugues!

Nao sei se ha ejemplares do livro no Brasil, mas um livro muito bom e muito engracado e Eats Shoots & Leaves por Lynne Truss.  (O titulo e um trocadilho.  Pode ter dois significados muito diferentes.)  Foi recomendado por uma amiga que ensina ingles na Australia.  Quem diz que estudar a pontuacao tem que ser uma droga???


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Pontuação  –  Thiago Juliani  03/JUN/2008, 11:57 PM
Pontuação  –  Josi  04/JUN/2008, 9:37 AM
 Pontuação  –  Dale/CR  04/JUN/2008, 1:15 PM
Pontuação  –  renan  04/JUN/2008, 2:23 PM
Pontuação  –  Dale/CR  04/JUN/2008, 2:49 PM
Pontuação  –  Thiago Juliani  04/JUN/2008, 3:51 PM
Pontuação to Dale  –  Sidney  04/JUN/2008, 5:32 PM
Pontuação to Dale  –  Dale/CR  04/JUN/2008, 6:25 PM
Pontuação to Dale  –  Sidney  04/JUN/2008, 7:14 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K