Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  23/JUN/2008 8:55 PM
Assunto:  Re: Existe reposta pra isso
 
Mensagem:    Well, well, well.
  Para mim C faz sentido, e muito.
  Não seria o caso de se pensar em TENSES, mas se pensar na estrutura das sentenças que indicam PLANOS futuros (verb to BE  + going to).
 
  What are you doing tomorrow?
   What are you doing when you turn off the computer?
   What are you doing when you are in the age of ninety?

  WHEN aqui é um bom indicador do uso dessas sentenças (que por sua vez, só podem ser planos).
======================
  Isto é totalmente diferente de
  What are you doing now?   (aqui tem claramente o sentido de uma atividade que se passa exatamente nesse momento, daí não podemos chamar isso de PLANO).

  =================
 
Minha explicação é de cabeça, sem a grámatica aqui perto.
 Certamente alguém vai te explicar melhor, gramaticalmente falando.
 Mas acho que toda vez que você vir uma nova frase com WHEN, e com a estrutura acima você vai lembrar da estrutura.  Boa sorte.
 Bye.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Existe reposta pra isso  –  abominable  23/JUN/2008, 6:11 PM
Existe reposta pra isso  –  CR  23/JUN/2008, 6:49 PM
Existe reposta pra isso  –  abominable  23/JUN/2008, 7:47 PM
 Re: Existe reposta pra isso  –  PPAULO  23/JUN/2008, 8:55 PM
Re: Existe reposta pra isso  –  renan  23/JUN/2008, 11:21 PM
sure  –  Jazz  24/JUN/2008, 3:41 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K