Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Johannes
E-mail:  não-disponível
Data:  18/OUT/2008 1:55 PM
Assunto:  gut-check meeting
 
Mensagem: 

 

I think that gut-check has to do with a test for guts.

 

If you have guts, it means you have courage.

A gut-check meeting with IBM heads could mean a meeting to see if these heads have the guts to face the challenges ( of the global crisis, for instance)

Like Heads of banks that lose billions and still have the guts to collect a few millions as a bonus for their good work.

 

Guts tambem quer dizer tripa.

To have a gut feeling  é ter uma premonição de algo, algo que se sente instinctivamente

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
gut-check meeting  –  MiltonHW  18/OUT/2008, 12:53 PM
 gut-check meeting  –  Johannes  18/OUT/2008, 1:55 PM
gut-check meeting  –  Márcio Farias  18/OUT/2008, 2:06 PM
gut-check meeting  –  Johannes  19/OUT/2008, 9:35 AM
gut-check meeting  –  Márcio Farias  20/OUT/2008, 8:00 AM
gut-check meeting  –  MiltonHW  20/OUT/2008, 11:43 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K