Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  28/NOV/2008 2:05 AM
Assunto:  one more for the road
 
Mensagem:  It's quarter to three, there's no one in the place
Except you and me
Must be a sad, broken-hearted man.

So set 'em' up Joe, I got a little story
I think you should know
We're drinking my friend, to the end
Of a brief episode
Hmmm...a brief relationship.  Passionate.
Make it one for my baby
And one more for the road
I know the routine, put another nickel
In the machine
Listening to music.  Trying to forget?
I feel kind of bad, can't you make the music
Easy and sad
She's not worth it.  Stop punishing yourself.
I could tell you a lot, but it's not
In a gentleman's code
Very discrete.  Is she?
Make it one for my baby
And one more for the road
You'd never know it, but buddy I'm a kind of poet
And I've got a lot of things I'd like to say
And if I'm gloomy, please listen to me
Till it's talked away
Get it off your chest.
Well that's how it goes, and Joe I know your gettin'
Anxious to close
Thanks for the cheer
No cheer, just booze and an ear.
I hope you didn't mind
My bending your ear
But this torch that I found, It's gotta be drowned
Or it's gonna explode
Why so freaking sad?
Make it one for my baby
And one more for the road
Do us all a favor and let me call you a cab.  This is your night to be the designated drunk.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
one for my baby  –  sarah lima  27/NOV/2008, 12:58 PM
one for my baby  –  Dale/CR  27/NOV/2008, 2:15 PM
one for my baby  –  CR  27/NOV/2008, 2:24 PM
one for my baby  –  sarah lima  27/NOV/2008, 2:48 PM
one for my baby  –  Dale/CR  27/NOV/2008, 3:26 PM
one for my baby  –  sarah lima  27/NOV/2008, 4:07 PM
one for my baby  –  LIMA  27/NOV/2008, 5:42 PM
one for my baby  –  dede  27/NOV/2008, 7:08 PM
one for my baby. Comments, not translation.  –  PPAULO  27/NOV/2008, 10:57 PM
 one more for the road  –  Dale/CR  28/NOV/2008, 2:05 AM
one for my baby  –  sarah lima  28/NOV/2008, 11:55 AM
one for my baby  –  Dale/CR  28/NOV/2008, 12:56 PM
one for my baby  –  Márcio Farias  28/NOV/2008, 12:59 PM
one for my baby  –  Dale/CR  28/NOV/2008, 1:22 PM
one for my baby  –  Johannes  28/NOV/2008, 2:16 PM
one for my baby  –  sarah lima  28/NOV/2008, 4:16 PM
one for my baby  –  Dale/CR  29/NOV/2008, 3:07 AM
one for my baby  –  sarah lima  01/DEZ/2008, 3:28 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K