Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Bia
E-mail:  não-disponível
Data:  12/FEV/2004 1:58 PM
Assunto:  Termos de contabilidade
 
Mensagem:  Olá pessoal,

Será que alguém pode me ajudar com a tradução dos termos contábeis abaixo relacionados?
- Juros Ativos - Asset Interest ???
- Variação mometária ativa - active monetary variance ???
- Material de uso e consumo - utilities ???
- Contas de fechamento de balanço - Balance Sheet closing accounts ???
- Contas de apurações finais - final result accounts???
- Lucro e/ou prejuízo de exercícios anteriores - Profit and/or loss from previous period ???

Thank you very much for your help.

Bia


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Termos de contabilidade  –  Bia  12/FEV/2004, 1:58 PM
Re: Termos de contabilidade  –  João Barros  12/FEV/2004, 4:42 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K