Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Lilia
E-mail:  lilia.jobst@ig.com.br
Data:  15/FEV/2004 11:18 PM
Assunto:  Re: Make & do
 
Mensagem:  Ismael

O uso do make e do é mesmo complicado, pois não há regra. Por isso tenho um pequeno glossário que consta esses 2 casos. A única alternativa que vejo é tê-los by heart. Good lucky my good friend!

TO MAKE
Preparar uma refeição
Some inquiries
O vestido foi feito para você (it was made for you)
Excuses – make any excuses
We will make it on time
Make a good offer / job
Make a complete recovery – recuperar-se (de saúde)
Make use of - fazer uso de
Make a promise / a journey / arrangements / an excuse / an effort / fuss (fazer 1 alarde diante de 1 simples problema)

TO DO
A favour
Fazer compras
Any damage – algum dano
Do gym – fazer ginástica
Do the dishes – lavar as louças


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Make & do  –  Ismael  14/FEV/2004, 8:47 AM
Re: Make & do  –  Gisele  14/FEV/2004, 8:51 AM
Re: Make & do  –  Johannes  14/FEV/2004, 9:12 AM
Re: Make & do  –  Elsa  14/FEV/2004, 11:08 AM
Re: Make & do  –  mick r  15/FEV/2004, 6:39 AM
 Re: Make & do  –  Lilia  15/FEV/2004, 11:18 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K