Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Noelle
E-mail:  não-disponível
Data:  03/MAR/2009 7:58 PM
Assunto:  Consórcio
 
Mensagem:  Hi, everybody.

Será que alguém poderia me ajudar com a tradução dos termos e frases em letras maiúsculas?

COMPROMISSO PARTICULAR DECONSTITUIÇÃO DE CONSÓRCIO

Pelo presente INSTRUMENTO PARTICULARe na MELHOR FORMA DE DIREITO, a XXX Ltda., pessoa jurídica de DIREITO PRIVADOdevidamente constituída,...

Constitui objeto deste compromisso a constituição de um CONSÓRCIO denominado Consórcio.

Thanks a bunch.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Consórcio   –  Noelle  03/MAR/2009, 7:58 PM
Consórcio   –  Noelle  05/MAR/2009, 10:07 AM
Consórcio   –  LIMA  05/MAR/2009, 11:25 AM
Consórcio   –  Noelle  06/MAR/2009, 9:58 AM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K