Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  23/MAR/2009 3:13 PM
Assunto:  Bad boys
 
Mensagem:  Sarah, you from a country with some of the most beautiful and varied music in the world.  Girl, that gangsta rap is going to rot your brain.  Get a CD of Almir Sater, Daniela Mercury, Zizzi Possi, Nascimento, Jobim, Simone...anybody but ghetto blaster m*rda.  You're eating hotdogs when you have steak on the table.  You're drinking water when the ice chest is full of guaraná.  Get real.  Don't turn your back on your culture.

If you check the lyrics (what do we say about CONTEXT???), I think you'll agree that the rapper is talking about gunfire. He wouldn't know Cockney slang if it bit him on the ankle.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Bad boys  –  Sarah Lima  23/MAR/2009, 9:44 AM
Bad boys  –  Dale/CR  23/MAR/2009, 10:12 AM
Bad boys  –  Sarah Lima  23/MAR/2009, 11:01 AM
Bad boys  –  CR  23/MAR/2009, 1:53 PM
Bad boys  –  Dale/CR  23/MAR/2009, 2:07 PM
Bad boys  –  PPAULO  23/MAR/2009, 2:30 PM
CCBB  –  CR  23/MAR/2009, 2:53 PM
 Bad boys  –  Dale/CR  23/MAR/2009, 3:13 PM
Bad boys  –  sarah lima  25/MAR/2009, 2:20 PM
Bad boys  –  Dale/CR  26/MAR/2009, 12:45 PM
Bad boys  –  sarah Lima  30/MAR/2009, 9:54 AM
Bad boys  –  CR  30/MAR/2009, 3:20 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K