Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Gissele
E-mail:  não-disponível
Data:  25/MAR/2009 10:45 AM
Assunto:  Either
 
Mensagem:  Pensei que a palavra "either" fosse usada apenas quando nos referimos a duas coisas, por exemplo: You can either stay here or go." Porém vi a seguinte frase: You can rate his performance as either excellent, good, fair or poor." Isso é correto? Aliás, como eu traduziria "fair" e "poor" neste caso?

Grata.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Either  –  Gissele  25/MAR/2009, 10:45 AM
Either  –  Dale/CR  25/MAR/2009, 11:17 AM
Either  –  Gissele  26/MAR/2009, 8:07 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K