Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale-CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  07/MAI/2009 2:36 PM
Assunto:  tradução
 
Mensagem: 

"...get a sweeter connect, than if I put you up on cane..."

"...get better rapport than if I gave you cocaine."  (Not much context here.)


 

"...plus they love a young thug thats overflowin with swag..."

"...plus they love a young gangster/criminal/roughian with money/jewels/wealth..."

 

"..so get loose and slide off your damn garments..."

"...so relax and undress..."


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
tradução  –  Lucius  07/MAI/2009, 11:42 AM
 tradução  –  Dale-CR  07/MAI/2009, 2:36 PM
tradução  –  Dale-CR  07/MAI/2009, 6:35 PM
tradução  –  Lucius  08/MAI/2009, 10:27 AM
tradução  –  Dale-CR  08/MAI/2009, 11:08 AM
tradução  –  Bill  10/MAI/2009, 12:13 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K