Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  21/MAI/2009 8:40 PM
Assunto:  tenure
 
Mensagem: 

 

Collins [English-English]:

            1. The right to stay permamently in a teaching job at university.

            2.  formal The period of time when someone has an important job: throughout his tenure in office.

            3. law The right to to live in ahourse or use a piece of land for a period of time.

 

Collins [English-Portuguese]:

            1.(of property) posse.

            2.(of job) estabilidade.

 

 

  Ok, the saying may be right, teacher may have not tenure, but professor has. Ha ha.

 

  PP.

      


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
tenure  –  Silvia  20/MAI/2009, 9:25 PM
tenure  –  Dale-CR  21/MAI/2009, 2:13 AM
tenure  –  Fran  21/MAI/2009, 2:45 AM
tenure  –  Josi  21/MAI/2009, 9:32 AM
tenure  –  Dale-CR  21/MAI/2009, 11:36 AM
tenure  –  Fran  21/MAI/2009, 3:36 PM
 tenure  –  PPAULO  21/MAI/2009, 8:40 PM
tenure  –  Dale-CR  21/MAI/2009, 10:29 PM
tenure  –  PPAULO  21/MAI/2009, 10:36 PM
tenure  –  Dale-CR  21/MAI/2009, 10:56 PM
tenure  –  PPAULO  21/MAI/2009, 11:00 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K