Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Sandro Vadlyn
E-mail:  sandrovadlyn@hotmail.com
Data:  28/MAI/2009 11:36 PM
Assunto:  Dar aflição...
 
Mensagem:  Dale, your examples were very helpful... made me see that in this case the equivalent to the expression I was trying to put into English really depends on what the context is... love this site.

Everybody else's responses were also very insightful. Thank you all so much.

Sandro


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Dar aflição  –  Sandro Vadlyn  27/MAI/2009, 10:57 PM
Dar aflição  –  Fran  27/MAI/2009, 11:04 PM
Exemplo do uso de "pet peeve" Dar afliç  –  Fran  27/MAI/2009, 11:10 PM
Exemplo do uso de "pet peeve" Dar afliç  –  Márcio Farias  27/MAI/2009, 11:44 PM
Dar aflição  –  Márcio Farias  28/MAI/2009, 12:11 AM
Dar aflição  –  Dale-CR  28/MAI/2009, 12:22 AM
Call a pet peeve a pet peeve  –  Márcio Farias  28/MAI/2009, 11:26 AM
Call a pet peeve a pet peeve  –  Dale-CR  28/MAI/2009, 11:28 AM
Aqui estive, Steve  –  Márcio Farias  28/MAI/2009, 1:25 PM
Dar aflição  –  Sandro Vadlyn  28/MAI/2009, 2:41 PM
Dar aflição  –  José Roberto  28/MAI/2009, 6:08 PM
Dar aflição...  –  PPAULO  28/MAI/2009, 8:24 PM
Dar aflição...  –  José Roberto  28/MAI/2009, 8:39 PM
Dar aflição...  –  PPAULO  28/MAI/2009, 9:15 PM
Dar aflição...  –  PPAULO  28/MAI/2009, 9:17 PM
Dar aflição...  –  PPAULO  28/MAI/2009, 10:29 PM
Dar aflição...  –  Dale-CR  28/MAI/2009, 10:49 PM
 Dar aflição...  –  Sandro Vadlyn  28/MAI/2009, 11:36 PM
to Sandro, Dar aflição...  –  Fran  29/MAI/2009, 2:29 AM
Dar aflição...  –  Márcio Farias  29/MAI/2009, 10:42 AM
Dar aflição  –  CR  29/MAI/2009, 3:17 PM
Dar aflição  –  PPAULO  29/MAI/2009, 4:51 PM
to CR Dar aflição  –  Sandro Vadlyn  30/MAI/2009, 1:19 PM
Dar aflição  –  donay  02/JUN/2009, 6:00 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K