Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  GMC
E-mail:  não-disponível
Data:  23/JUL/2009 12:02 PM
Assunto:  Dúvida cruel!
 
Mensagem:  Boa tarde, pessoal!
Tenho uma dúvida quanto a falar "até quando" em inglês. Seria "until when" ou há um termo, forma mais específica, adequada?
Bateu essa dúvida hoje e, então, careço da ajuda dos amigos dentro do possível.
Penso como falaria: Até quando tenho que aguentar todo este abuso? Ate quando tenho que esperar sua resposta para o casamento? e assim vai....
Gratos pelo help!
All the best!


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Dúvida cruel!  –  GMC  23/JUL/2009, 12:02 PM
Dúvida cruel!  –  Dale-CR  23/JUL/2009, 12:58 PM
Dúvida cruel!  –  To Dale.  23/JUL/2009, 1:16 PM
Dúvida cruel!  –  Sidney  23/JUL/2009, 1:32 PM
Dúvida cruel!  –  Fran  23/JUL/2009, 3:15 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K